文言文中"偃"出现时有不同的词性和意义：

作动词时，意思包括：

1、仰卧，仰，仰面向后倒，与“仆”相对。如：“迎风则偃，背风则仆。”出自《吴越春秋》；

2、停止，停息。如：“反而定三革，偃五兵，合天下，立声乐。”出自《荀子》；

3、倒下，倒伏。如：“草上之风必偃。”出自《论语》。

作名词时，意思包括：

1、厕所。如：“观室者,周于寝庙,又适其偃焉。”出自《庄子·庚桑楚》；

2、度量。如：“今浙江以身及手比系物之高下、长短为偃，偃、隐古通。”出自章炳麟《方言》。