墨玉和墨翠的光泽不同，墨玉表面呈蜡质光泽或油脂光泽，墨翠表面呈油脂光泽或玻璃光泽。质地不同，墨玉为软玉，具有极强的韧性，墨翠为硬玉，韧性较差。颜色不同，墨玉本质是墨黑色，质地不是很通透，墨翠颜色虽然漆黑，但是通透度较好。

墨玉和墨翠的光泽不同，墨玉的硬度较低，在打磨后表面会呈蜡质光泽或油脂光泽。墨翠的硬度较高，在打磨后表面会呈油脂光泽或玻璃光泽。

墨玉和墨翠的质地不同，墨玉属于软玉，硬度为摩氏6~6.5度，具有极强的韧性，其中以籽料为上品。墨翠属于硬玉，硬度为摩氏6.5~7.5度，韧性较差，质地较为脆弱。

墨玉和墨翠的色泽不同，墨玉的本质是墨黑色，显得有些黯淡，质地也不是很通透。墨翠的颜色虽然漆黑，但是放在阳光下观察，还是能看得出墨翠通透的质地。